思念

魯寧．黑日噶作 　桑杰嘉譯

我的生命在雪山下發芽
或是你的微笑在我心中燃燒的緣故
我們離開故園的歲月再厚
那枝花朵依然在詩的水面上招搖
將那美麗的夢幻
依舊珍藏在記憶的小箱中
你是定居者，我是流亡者
我們高高舉起各自的悲哀
唱著喜馬拉雅山的歌
燒毀了結發者的青春

思念雪花的傍晚
在綠色田野邊堆起淚的書卷
我那充滿愛的問候
是你信中朦朧的夢
怎麼說……
心中長長的傷痕是誰劃破的？
你那銳利的目光依然常存嗎？

（1997年5月18日）