2012年10月11日 星期四

達賴喇嘛訪問威廉斯堡威廉与瑪麗學院


西藏精神領袖達賴喇嘛尊者在結束對紐約雪城大學的訪問後,於昨日(10月10日)抵臨弗吉尼亞州的威廉斯堡,並對威廉斯堡威廉&瑪麗學院的師生就慈悲與道德相關議題​​發表公開演講。
昨日(10月10日),達賴喇嘛尊者在結束對紐約雪城的訪問後,經過短暫的飛行抵臨美國弗吉尼亞州的威廉斯堡,威廉斯堡威廉&瑪麗學院的代表和當地政要到機場迎接達賴喇嘛尊者。達賴喇嘛尊者在午餐後會見了該學院校長傑夫·特拉梅爾、當地政要等。
達賴喇嘛尊者向在場的政要表示:“我一生追求三項使命。首先是人的價值,人們應該關心他人,因為我們都是人類,我們都希有是幸福快樂的想法,所以我們應該推廣關心他人的美德。二是促進不同宗教間的和諧。所有的宗教都在傳達同樣的信息,尋求愛,同情和寬容。當宗教傳統本身成為衝突的根源時,那就像,一個藏人諺語所說,彷彿藥物已經變成毒藥。這種衝突是由於無知造成的,宗教間的和諧應建立在相互尊重之上。第三個承諾涉及西藏問題,尊者解釋說:“但自去年以來已將所有政治權力移交給了經流亡藏人選舉產生的新的領導人”。
尊者對在場所有師生開示道:“親愛的兄弟姐妹- 我總是在開始演講時這樣說,因為我們有時傾向於過分強調地位和等級,而事實上,我們都基本上都是相同的。現在有些問題,氣候變化和經濟問題正影響我們所有人類,威脅到每個人的生活”。
有人說,歷史會重演,但我不同​​意。我認為我們的錯誤之一是用舊的方式解決新的問題。例如,打算在伊拉克除掉一個獨裁者並建立新的民主制度,良好的動機,但以使用武力來解決問題的方式帶來了更多的問題,。法王強調,“對待這些問題時要採取實事求是的態度”。
尊者繼續表示:“在現實生活中,作為人類,我們都是一樣的,就像醫生不問病人對的宗教信仰、種族背景、教育程度,而是簡單地把它們當作需要治療的人。在其他許多情況下,我們都需要擴大這種做法”。
尊者在談及人類的同情的話題時明確指出:“不僅人類,其他哺乳動物也會表示關心和關注,另一方面,當我們運用人類的智慧,我們就可以無限的擴大我們的愛和同情心來同情我們的敵人。但是,如果我們讓自己憤怒,我們就不能用智慧,因此,我們要培養對他人的關愛”。
“我真的覺得有些人忽視同情,因為他們將它與宗教作比較。當然,每個人都可以自由選擇任何的宗教,但忽視同情是錯誤的,因為它是我們幸福的源泉。“
尊者總結說:“請不要認為憐憫和慈愛是作為一個宗教實踐和履行我們自己的利益的做法,因為這是一個切實可行的辦法。”
隨後,尊者回答了向他提出有關於佛陀的故事在二十一世紀等相關性的問題。
達賴喇嘛尊者在公開演講後,接見了該學院的100多名學生,其中包括一批來自中國的留學生。尊者告訴他們,雖然,經常發生流血事件的二十世紀已結束,但我們不應該認為二十一世紀是沒有問題的。一些關鍵的問題會以不同的方式對待。但唯一現實的辦法是通過對話來解決問題。
有中國留學生向尊者提問,2008年席捲了整個藏地的示威事件中,西藏人是否找藉口攻擊漢人,尊者表示:回顧過去,在1959年起義前,許多藏人抱怨中國官員的高壓政策,尊者繼續表示:“信任被破壞,在'55、56年起義開始時中國當局的反應是赤裸裸的鎮壓,沒有人聽取藏人的不滿意見。在當時困難的情況下,我直接和毛澤東聯繫,給他寫了三、四封信,但都沒有得到答复”。
“兩年前,一位中國朋友來看望我,在此之前,他特意去了西藏,所以他向我訴說了他在西藏的所見所聞。在拉薩,他發現藏民在大昭寺前面進行禮拜,但在他們旁邊中共部隊的嘈雜聲,顯示出沒有任何的尊重。我的朋友說,如果真的有分裂分子在西藏,那就是這些中國人”。
在接見會將要結束時,法王向學生們表示:“我們的漢族兄弟姐妹們,我們之間的很多誤解是由中國政府刻意造成的,不要相信他們。我們尊重漢族人,我們尊重你的豐富而古老的傳統文化。但是,我們藏人不是野蠻人。我們也有文化和歷史。我們有我們自己的書面和口頭語言。我們正在尋找雙方都能接受的解決方案,我們期待,中國憲法所保障的自治權”。
尊者最後向中國學生表示:“要以全面和更廣闊的視野研究問題的所在,當你在一個自由的國家時,藉此機會,用你的眼睛和你的耳朵了解我們所處的這個世界”。
有超過8000名學生參加了達賴喇嘛尊者就慈悲與道德為主題的公開演講。
據了解,達賴喇嘛尊者在結束對威廉斯堡與夏洛茨維爾的訪問後,將繼續他的訪美行程,10月13日將在佛蒙特州米德柏利學院一整天的公開活動之後,10月14日尊者將在馬薩諸塞州劍橋,發表《超越宗教:道德、價值和福祉》的公開演講。 10月15日,達賴喇嘛尊者將出席在麻省理工學院舉行的「全球系統2.0」多元論壇,這是達賴喇嘛倫理道德與價值轉型中心的計劃之一。 10月16日,在麻省理工學院講授蓮花戒論師的《修次中篇》。
10月17日,達賴喇嘛尊者將美國羅德島州普羅維登斯(Providence)大學,發表主題為《全球的挑戰:創造和平文化》的公開演講;10月18日及10月19日二天,達賴喇嘛尊者在美國康涅狄格州立大學歐尼爾(O'Neill)中心,分別發表主題為《慈悲的藝術》、《日常生活的建議》的公開演講。
10月21日,在即將完成這趟訪問紐約的行程之前,達賴喇嘛尊者將在洛克菲勒大學主持為期一天的《觀察修和健康:實驗室成果和真實世界的挑戰》座談會。
10月21日,西藏精神領袖將出席訪美的最後一次公開活動,應西藏社區和卡爾梅克社區信眾的祈請,在紐約林肯中心,為大眾開示佛教的精要。

沒有留言:

張貼留言