2010年9月23日 星期四

藏人站著說話之五 (西藏境內藏人說)

被捕藏族知名作家紮加(學東)《開天闢地》拾零
納秀日熱 譯


紮加,筆名學東,藏族知名作家,青海省民族出版社編輯,2010年4月23日被捕。外界推測,與他之前自費出版發行的著作《開天闢地》和4.14玉樹地震紮加等7名藏族知識份子聯名發佈公開信有關聯。直至發文之日,紮加仍未獲釋。

直至今 日統治者仍然不瞭解西藏、不懂西藏,如果將來出現一位即瞭解西藏也讀透西藏、又具備政治遠見和開拓魄力的統領,西藏問題有可能在雙贏利眾的民主政治框架下 得以解決,但考量目前統治者無恥無道之行徑,今後治藏政策和手段只會比以往更加嚴厲、更加苛刻、更加高壓、更加暴虐!第26頁

  土鼠年和平革命預示著藏人的正義定會得到聲張、藏人的願望定能得以實現,2008年是藏人歷史上的重大轉捩點,是最具歷史和現實意義的轉捩點,從此藏民族將會步上興起之路。第32頁

  這次專制政府仍然按照傳統慣例,一開始就將西藏的和平革命誣陷為打砸搶燒事件,用偽造和謊言欺騙和愚弄廣大民眾,驅逐外國記者遮蔽世人耳目,為暴力鎮壓找好藉口、鋪好路,一切安排完備之後,便狂猛地敞開了血腥鎮壓的殺戮之門。第51頁

在西藏所謂政治犯從5歲天真懵懂的幼兒到81歲垂暮之年的老翁皆有之,第十一世班禪5歲就被軟禁至今不知下落,2008年和平革命中81歲的巴覺洛布被判7年徒刑,世界上年齡最小的政治犯在西藏,世界上年齡最大的政治犯也在西藏。第58頁

  2008 年和平抗爭後,藏區重地關口都設置了槍炮齊備的哨站,寺廟和城鎮結合處大多佈置了警察防暴線,敏感要地的房頂巷口埋伏著狙擊手,你去參觀朝拜均要強行接受 槍口下的搜查、問詢和登記。大部分僧人強攆到城區村鎮,大多數居民堵在家裏不讓出門,信件電話電腦、網吧茶館酒館,佈滿了竊聽排查盯梢者,人人自危、手足 無措、無可奈何。還時不時對寺院佛殿、城鎮民房進行突然搜查,從外到裏翻箱倒櫃查找達賴喇嘛的相片,搜繳藏匿的武器,捎帶著還覓鈔票、尋財物。找著達賴喇 嘛的法片扔在地上狠狠踩踏,嘴裏還罵“人面獸心、披著袈裟的狼”,從護法殿裏拿出護法神的持器,妄說成是私藏武器之證據。拿走值錢的物件,偷走普通的物 品,甚至連爐灶上快出鍋的熱饅頭也要搶走,實在是倡狂之極的盜賊之流。你身為藏族人,城裏沒有在旅館投宿的權利,在機場有摘帽脫鞋搜身翻行李的“禮遇”, 想買票不給藏人買、想打工不收藏族人。在歪曲宣傳的蠱惑下,大多數人忿恨藏人懼怕藏人,藏族通通竟成了防範物件。總之,藏人全都好像成了恐怖分子,連懵懂 的孩子也不得不承受這種無形的壓力。第59頁

沒有留言:

張貼留言